Indian Cuisine

Muttamala — La guirnalda de yemas de huevo de Kerala

Name: Muttamala — La guirnalda de yemas de huevo de Kerala
Prep time: 15 minutes
Cook time: 20 minutes
Total time: 35 minutes
Yield: Serves 4–6
Ingredients: 200 g egg yolks (approximately 10–12 large egg yolks); 500 g sugar; 250 ml water; 2 g green cardamom powder; null A perforated spoon, sieve, or ladle with small holes (approximately 3–4 mm diameter); null Two thin bamboo sticks or chopstick handles

Dulce de guirnalda de yemas de huevo de Kerala con influencia portuguesa

indiankeralasouth indiadessertegg yolksugar syrupportuguesesyrian christianfestivedelicategluten free

Ir a la Receta

El muttamala (guirnalda de huevo) es un dulce que llegó a Kerala con los portugueses y se quedó, absorbido por la tradición culinaria cristiana siria del centro de Kerala, transformado por la fragancia local (cardamomo) y la estética local. La forma fluida de los hilos aquí difiere de la precisión geométrica de los fios de ovos portugueses, aunque la técnica es esencialmente la misma: masa de yema de huevo vertida a través de una superficie perforada en almíbar de azúcar, cocinándose en finos hilos translúcidos y dorados.

En la práctica, lo que haces es crear un goteo controlado y continuo de yema de huevo en almíbar caliente a través de pequeños agujeros. El mismo principio utilizado para hacer fideos, excepto que el medio es la yema de huevo y el calor en lugar de masa y presión. Las yemas, batidas hasta suavizarse con cardamomo en polvo, caen a través de la cuchara perforada en finos chorros y se cocinan casi instantáneamente al contacto con el almíbar de azúcar caliente debajo, cuajándose en hilos que permanecen flexibles y maleables mientras están tibios pero se vuelven ligeramente quebradizos cuando se enfrían.

El almíbar de azúcar debe estar exactamente en consistencia de dos hilos. No de un hilo (muy líquido, produciendo hilos empapados y flácidos) y no de tres hilos (demasiado espeso, que se asienta alrededor de los hilos antes de que puedan separarse). A dos hilos, el almíbar cubre los hilos y les da un ligero brillo sin ahogarlos.

La separación de los hilos cocidos con palitos de bambú delgados (o los extremos del mango de dos palillos chinos) es el acto final de habilidad. Hecho mientras los hilos todavía están en el almíbar caliente, se separan limpiamente. Dejados demasiado tiempo en el almíbar que se enfría, formarían una masa inseparable.

El muttamala es frágil, hermoso, y está en su mejor momento el día que se hace.

De un Vistazo

Porciones

Serves 4–6

Preparación

15 minutes

Cocción

20 minutes

Total

35 minutes

Dificultad

Medium

Ingredientes

Serves 4–6

7 ozyemas de huevo (aproximadamente 10–12 yemas de huevo grandes)
1 lbazúcar
1 cupagua
¼ ozcardamomo verde en polvo
—Una cuchara perforada, coladera, o cuchara con agujeros pequeños (aproximadamente 3–4 mm de diámetro)
—Dos palitos delgados de bambú o los mangos de unos palillos chinos

Beneficios de los Ingredientes Clave

Las yemas de huevo son el único ingrediente estructural aquí. Contienen lecitina, un emulsionante natural que contribuye a la calidad suave y fluida de la masa. También son ricas en vitaminas liposolubles y colina. La cantidad (200 g, aproximadamente 10 yemas) es sustancial para una preparación de una sola porción. Este es un dulce rico, servido en pequeñas cantidades.

El cardamomo es la única especia, y su función es el aroma. Sus compuestos aromáticos son liposolubles y se mezclan fácilmente con la grasa de la yema de huevo, distribuyéndose por cada hilo en lugar de quedarse en la superficie.

El almíbar de azúcar es el medio de cocción, el endulzante y la estructura. A dos hilos de consistencia (alrededor del 65–70% de concentración de azúcar), tiene suficiente cuerpo para cuajar alrededor de los hilos sin ser tan espeso que los envuelva y ahogue.

Por Qué Funciona

La física del muttamala es simple: las proteínas de la yema de huevo se desnaturalizan y cuajan cuando alcanzan aproximadamente 65–70°C. El almíbar de azúcar caliente a consistencia de dos hilos (aproximadamente 107–108°C) proporciona un medio lo suficientemente caliente para cocinar los hilos de yema que caen casi instantáneamente, cuajándolos al contactar la superficie. El almíbar también cubre los hilos cocidos, proporcionando el ligero brillo y la dulzura.

El ancho de los agujeros en la cuchara perforada determina el grosor del hilo. Los agujeros más grandes te dan hilos más gruesos, parecidos a cordones; los agujeros más pequeños producen hilos más finos y más translúcidos. El muttamala tradicional usa los agujeros más finos disponibles para el resultado más delicado.

¿Por qué dos hilos en lugar de uno? Un almíbar de un hilo (aproximadamente 105°C, menor concentración) contiene más agua, que se diluye alrededor de los hilos cocidos y produce hilos flácidos y pastosos que se apelmazan. Un almíbar de dos hilos cubre y firma ligeramente cada hilo sin abrumarlos.

Separar los hilos mientras aún están tibios es esencial porque las proteínas del huevo, una vez cuajadas, son relativamente rígidas cuando se enfrían pero todavía ligeramente flexibles cuando están tibias. Los hilos tibios pueden separarse sin romperse; los hilos fríos se quiebran.

Sustituciones y Variaciones

Agua de rosas: Añade 1 cucharadita de agua de rosas a las yemas batidas antes de colarlas para una fragancia más floral con influencia del Medio Oriente.
Hilos más gruesos: Usa una coladera con agujeros de 4–5 mm para hilos más gruesos y sustanciales. Una estética diferente, pero igualmente tradicional en algunos hogares cristianos sirios.
Hilos más dulces: Sumerge brevemente los hilos levantados de nuevo en el almíbar para un recubrimiento adicional antes de arreglarlos.
Estilo fios de ovos: Para el original portugués, cuela las yemas, no añadas cardamomo y crea los hilos en un patrón más geométrico: líneas paralelas en lugar de una guirnalda de forma libre.

Sugerencias para Servir

El muttamala se sirve a temperatura ambiente como dulce de celebración en la comunidad cristiana siria de Kerala, en bodas, Navidad, Semana Santa y ocasiones familiares. Se presenta en pequeños nidos sueltos en un plato o en un tazón poco profundo. Dos a tres cucharadas por persona es lo típico. Es rico, y su delicada apariencia desmentirá su dulzura. Come con tenedor o cuchara y aprecia la ligera resistencia de los hilos antes de que se disuelvan.

Almacenamiento y Recalentamiento

El muttamala está en su mejor momento el día que se hace. Los hilos permanecen maleables y separados durante unas 6–8 horas, después de lo cual comienzan a apelmazarse a medida que el almíbar se enfría y espesa. Guarda ligeramente cubierto a temperatura ambiente por hasta 6 horas. Si preparas con anticipación, mantén los hilos sumergidos en el almíbar tibio y sepáralos justo antes de servir. No refrigeres. El frío hace que los hilos se endurezcan y apelmazen irreversiblemente.