Salsa de Frijol Dulce
También conocido como: Tian Mian Jiang, Sweet Flour Paste, Sweet Wheat Paste, Beijing Sauce
La salsa de frijol dulce (tian mian jiang, que significa 'salsa dulce de trigo') es una pasta espesa, oscura y brillante elaborada con harina de trigo fermentada y sal, con una característica dulzura.
Más rica y dulce que la salsa de frijol molido, es la auténtica salsa que se sirve con el pato pekín y el cerdo mu shu, y uno de los condimentos más distintivos de la cocina del norte de China.
Su dulzura no proviene del azúcar añadida, sino de los azúcares naturales producidos durante la fermentación del almidón de trigo.
Datos clave de un vistazo:
- Tian mian jiang — que significa 'salsa dulce de trigo' en chino
- Salsa auténtica para el pato pekín — untada en crepas delgadas con cebollitas de cambray y pepino
- Dulzura por fermentación — azúcares naturales producidos durante la fermentación del almidón de trigo, sin azúcar añadida
- Profundamente ligada a la cultura gastronómica de Beijing — un ingrediente básico en los hogares tradicionales
- Contiene productos antioxidantes de la reacción de Maillard — de la fermentación y el procesamiento
Perfil de Sabor
Origen
Beijing, Northern China, China
Perspectivas de Medicina Tradicional
Traditional Chinese Medicine
The wheat base of sweet bean sauce is considered slightly cooling and nourishing to the Heart in TCM. The fermented nature and sweetness make it digestive and harmonizing. It is considered appropriate for most constitutions and used in culinary medicine for its mild, centering qualities.
Investigación Científica Moderna
La salsa de frijol dulce, al igual que la salsa de frijol molido y otros productos fermentados de trigo y soya, contiene ácidos orgánicos, aminoácidos libres y productos de la reacción de Maillard (Maillard reaction products) de su fermentación y procesamiento.
Las investigaciones sobre productos de granos fermentados similares sugieren propiedades antioxidantes y beneficios para la salud digestiva gracias a compuestos prebióticos.
Las investigaciones sobre productos de granos fermentados similares sugieren propiedades antioxidantes y beneficios para la salud digestiva gracias a compuestos prebióticos producidos durante la fermentación.
Historia Cultural
La salsa de frijol dulce está profundamente ligada a la cultura gastronómica imperial de Beijing. Su uso en el pato pekín — untada en crepas delgadas junto con cebollitas de cambray y pepino — es uno de los rituales culinarios más reconocibles de la cocina china.
El uso de la salsa de frijol dulce en el pato pekín — untada en crepas delgadas junto con cebollitas de cambray y pepino — es uno de los rituales culinarios más reconocibles de la cocina china.
La salsa era un ingrediente básico en los hogares tradicionales de Beijing y aparece de manera prominente en los libros de cocina chinos más antiguos como condimento base para platillos salados.
Usos Culinarios
Úsala como salsa para crepas de pato pekín — unta en la crepa, añade pato, pepino y cebollita de cambray. Úsala en cerdo mu shu.
Diluye con caldo para una salsa de dipping. Agrega a stir-fries para darles dulzura y cuerpo.
Sofríe brevemente la salsa de frijol dulce en aceite para desarrollar el sabor antes de agregar otros ingredientes.
Combina con aceite de ajonjolí y un poco de agua para una salsa de fideos fríos. Sofríe brevemente en aceite para desarrollar el sabor antes de agregar otros ingredientes.
Métodos de Preparación
Para servir con pato pekín: calienta en una sartén pequeña con un poco de aceite, aceite de ajonjolí y azúcar hasta que esté fragante y ligeramente más líquida.
Diluye con agua tibia para obtener una consistencia untable.
Calienta la salsa de frijol dulce con un poco de aceite, aceite de ajonjolí y azúcar hasta que esté fragante y ligeramente más líquida para el servicio de pato pekín.
Puede usarse fría como untable o condimento.
Platillos Tradicionales
- Peking duck (Běijīng kǎoyā)
- Mu shu pork
- Zha jiang mian (sweet version)
- Beijing lamb skewers (as marinade)
- Jing jiang rou si (shredded pork in sweet bean sauce)