Saltar al contenido principal
Dang Gui Ji Tang (Sopa de Pollo con Dang Gui) — Una nutritiva sopa herbal china de pollo, raíz de angélica, bayas de goji y dátiles jujube

Chinese Cuisine

Dang Gui Ji Tang (Sopa de Pollo con Dang Gui)

Una nutritiva sopa herbal china de pollo, raíz de angélica, bayas de goji y dátiles jujube

chineseherbal soupchickendang guimedicinalnourishingwintercomfort food
Compartir

El aroma de la sopa de pollo con dang gui es ancestral. Huele a tierra y a dulzura, a raíces secas y hueso a fuego lento, con una calidez que no viene del calor sino de algo más profundo, algo que se asienta en el pecho y permanece. El caldo en sí es claro y dorado, con una dulzura suave de los dátiles jujube y una ligera amargor casi floral de la raíz de angélica. El pollo, cocido a fuego lento el tiempo suficiente para liberar su gelatina en el caldo, queda tierno y sabroso, enriquecido por la infusión herbal.

El dang gui (Angelica sinensis) es una de las hierbas más veneradas de la farmacopea china, usada durante siglos en la medicina tradicional china como tónico sanguíneo, especialmente para la salud de la mujer. En la cocina, hace de puente entre la medicina y la comida, un concepto conocido como yao shi tong yuan, o "la medicina y la comida comparten el mismo origen". Esta sopa es una expresión perfecta de esa filosofía: es profundamente nutritiva y genuinamente deliciosa, un platillo que comerías por placer aunque no tuviera ninguna reputación medicinal.

Este tipo de sopa herbal, o yao shan, es un pilar de la cocina casera china, especialmente en los meses más fríos. Cada familia tiene su propia combinación de hierbas, ajustada a la temporada y las necesidades del hogar. Algunos añaden astrágalo para apoyar el sistema inmunológico, otros incluyen codonopsis para la energía.

La clave práctica es la moderación con el dang gui. Un poco rinde mucho. Demasiado y la sopa se vuelve abrumadoramente amarga y medicinal. La cantidad correcta proporciona una base aromática suave que realza en lugar de dominar el sabor del pollo.

De un Vistazo

Porciones

4 servings

Preparación

15 minutes

Cocción

90 minutes

Total

105 minutes

Dificultad

Easy

Ingredientes

4 servings
  • 1¾ lbpiezas de pollo con hueso (muslos y piernas funcionan mejor)
  • ¼ ozdang gui (Angelica sinensis, raíz de angélica china), aproximadamente 3 a 4 rebanadas
  • ¼ ozraíz de astrágalo (huang qi), aproximadamente 5 a 6 rebanadas (optional)
  • ¼ ozraíz de codonopsis (dang shen), aproximadamente 2 piezas (optional)
  • ½ ozbayas de goji (gou qi zi)
  • 8dátiles jujube rojos (hong zao)
  • ¾ ozjengibre fresco, rebanado
  • 1½ qtagua fría
  • ¾ tbspvino Shaoxing
  • Sal al gusto

Preparación

  1. 1

    Lleva una olla de agua a ebullición. Agrega las piezas de pollo y blanquéalas durante 3 minutos. Esto elimina sangre, impurezas y exceso de grasa. Escurre y enjuaga cada pieza bajo agua tibia corriente. Reserva.

  2. 2

    Si los dátiles jujube están secos, enjuágalos. Algunos cocineros los cortan para liberar más de su dulzura durante el hervor.

  3. 3

    Enjuaga brevemente el dang gui, el astrágalo y la raíz de codonopsis bajo agua fría para retirar cualquier polvo.

  4. 4

    Coloca el pollo blanqueado en una olla grande o cazuela de barro. Agrega el dang gui, el astrágalo, la raíz de codonopsis, los dátiles jujube y las rodajas de jengibre.

  5. 5

    Vierte los 1.5 L de agua fría. Comenzar con agua fría y subir gradualmente la temperatura extrae más sabor y nutrientes tanto del pollo como de las hierbas.

  6. 6

    Lleva a ebullición a fuego alto. Mientras se calienta, retira la espuma que suba a la superficie.

  7. 7

    Agrega el vino Shaoxing. Reduce el fuego al mínimo posible. La sopa debe hervir muy suavemente, con solo una burbuja ocasional rompiendo la superficie. Tapa con la tapa ligeramente abierta.

  8. 8

    Hierve a fuego lento durante 75 minutos. No aceleres esto con fuego más alto. Un hervor suave produce un caldo más claro y de sabor más limpio.

  9. 9

    Revisa el pollo a los 75 minutos. La carne debe estar muy tierna y desprendiéndose del hueso. El caldo debe ser dorado y fragante.

  10. 10

    Agrega las bayas de goji durante los últimos 10 minutos de cocción. Se ablandan rápido y añaden una dulzura suave y un toque de color rojo.

  11. 11

    Prueba el caldo. Debe ser suavemente sabroso, ligeramente dulce por los dátiles y las bayas de goji, con una profundidad herbal sutil del dang gui. Sazona con sal. Empieza con menos de lo que crees necesitar; las hierbas aportan su propia complejidad que la sal debe apoyar, no enmascarar.

  12. 12

    Si el sabor del dang gui se siente demasiado prominente, se suavizará mientras la sopa reposa. Si se siente demasiado débil, el caldo puede haberse diluido con demasiada agua.

  13. 13

    Vierte la sopa en tazones, distribuyendo el pollo, los dátiles y las bayas de goji de manera uniforme. Las rebanadas de hierbas pueden servirse en el tazón o retirarse, según la preferencia.

  14. 14

    Sirve caliente. Bebe primero el caldo, luego come el pollo y los dátiles.

Beneficios de los Ingredientes Clave

El dang gui (Angelica sinensis) es una de las hierbas más ampliamente usadas en la medicina tradicional china, prescrita tradicionalmente para nutrir la sangre, regular la menstruación y mejorar la circulación. Algunas investigaciones sugieren que contiene compuestos con propiedades antiinflamatorias e inmunomoduladoras. Debe usarse con precaución por quienes toman medicamentos anticoagulantes o que están embarazadas.

El astrágalo (huang qi) se usa tradicionalmente para fortalecer el qi defensivo del cuerpo y apoyar la función inmunológica. Las investigaciones sugieren que contiene polisacáridos que pueden tener propiedades estimuladoras del sistema inmune.

Las bayas de goji (gou qi zi) son ricas en zeaxantina y betacaroteno, antioxidantes asociados tradicionalmente con la salud ocular y el apoyo hepático. Han sido un elemento básico de la medicina herbal china por más de dos mil años.

Los dátiles jujube (hong zao) se consideran tradicionalmente un alimento que nutre la sangre. Son ricos en vitamina C, potasio y azúcares naturales que aportan dulzura al caldo.

Por Qué Funciona

Hervir el pollo con hueso durante un tiempo prolongado extrae colágeno, que se convierte en gelatina y le da al caldo su cuerpo y riqueza. La gelatina también ayuda al caldo a transportar sabores de manera más efectiva, razón por la que las sopas hervidas a fuego lento saben mucho más satisfactorias que las hervidas rápidamente.

Los ingredientes herbales liberan sus compuestos activos gradualmente en el agua caliente, muy similar a preparar un té fuerte. El dang gui contiene ácido ferúlico y polisacáridos que se disuelven lentamente, razón por la que la sopa necesita tiempo. El astrágalo y la codonopsis funcionan de manera similar, aportando sus sabores y compuestos potencialmente beneficiosos durante el largo hervor.

Comenzar con agua fría es importante para la claridad. Sumergir los ingredientes en agua ya hirviendo hace que las proteínas se coagulen rápidamente en la superficie, atrapando impurezas y enturbiando el caldo. Un aumento gradual de temperatura permite que las impurezas suban a la superficie donde pueden retirarse con espumadera, produciendo un caldo claro y dorado.

Sustituciones y Variaciones

  • Dang gui: Esta es la estrella de la sopa y no debe omitirse. Si encuentras el sabor demasiado fuerte, reduce la cantidad a 5 g.
  • Astrágalo y codonopsis: Son adiciones opcionales que profundizan el perfil herbal. La sopa está completa sin ellos.
  • Pollo: Un pollo pequeño entero (aproximadamente 1 kg), en cuartos, produce un caldo aún más rico. El pato es una alternativa para una versión más rica y ligeramente ahumada.
  • Versión con hueso de cerdo: Algunas familias hacen esta sopa con costillas de cerdo en lugar de pollo, lo que produce un caldo más pesado y untuoso.
  • Hierbas adicionales: Se pueden agregar longán seco, bulbo de lirio (bai he) o semillas de loto para diferentes beneficios terapéuticos.

Sugerencias para Servir

Esta es una sopa reconstituyente, mejor servida como parte de una comida sencilla con arroz al vapor y uno o dos platillos de acompañamiento. Se consume tradicionalmente en otoño e invierno para calentar y nutrir, y con frecuencia se prepara para mujeres en el posparto o durante la menstruación como parte de la terapia dietética tradicional china. Bebe primero el caldo, saboreando su calidez y complejidad herbal, luego come el pollo y los dátiles.

Almacenamiento y Recalentamiento

Guarda la sopa en un recipiente hermético en el refrigerador hasta 3 días. El caldo se gelificará cuando se enfríe debido a su contenido de gelatina, lo que es una señal de buena técnica. Recalienta suavemente en la estufa a fuego medio-bajo. Evita hervir vigorosamente durante el recalentamiento, ya que esto puede enturbar el caldo. La sopa puede congelarse hasta 1 mes. Descongela de un día para otro en el refrigerador antes de recalentar. Las bayas de goji pueden quedar muy suaves después del almacenamiento, lo cual es normal.

Notas Culturales

El dang gui ji tang (當歸雞湯, "sopa de pollo con raíz de angélica") es la sopa china herbal de pollo construida alrededor del dang gui (當歸, Angelica sinensis, a veces llamada angélica china o ginseng femenino), una de las hierbas más ampliamente usadas en la cocina herbal china y la medicina tradicional china. La sopa es un ejemplo clásico del yao shan (藥膳), la tradición culinaria china amplia en la cual las medicinas herbales se incorporan en platillos cocinados cotidianos para que el beneficio terapéutico se entregue a través de la comida en lugar de como una preparación medicinal separada. El platillo aparece en las mesas familiares cantonesas, hokkien y taiwanesas, especialmente durante el clima frío y durante el período de recuperación posparto (zuo yue zi) tradicional en muchas culturas chinas.

La preparación tradicional hierve un pollo entero (o piernas de pollo) con un pequeño manojo de rebanadas de dang gui, dátiles jujube (hong zao), bayas de wolfberry (gou qi zi), jengibre y vino Shaoxing en agua por dos a tres horas a fuego bajo. Las hierbas sueltan sus compuestos aromáticos amargos y ligeramente dulces en el caldo, dando a la sopa terminada un color ámbar oscuro, una nota medicinal-herbal notable y una cualidad calentadora que los comensales típicamente describen en términos de calor interno y circulación en lugar de sabor específico. El pollo provee la proteína y el cuerpo de la sopa; las hierbas proveen el marco cultural y terapéutico.

El contexto de medicina tradicional china para el dang gui es específico. La hierba se clasifica en los textos de medicina herbal china incluyendo el Bencao Gangmu (1578) como calentadora y de apoyo para la circulación de la sangre, y se ha usado tradicionalmente para irregularidades menstruales, recuperación posparto y bienestar de clima frío. La investigación moderna sobre el dang gui ha explorado sus compuestos (incluyendo el ácido ferúlico y varios polisacáridos) por propiedades circulatorias y antiinflamatorias, con estudios apareciendo en revistas incluyendo el Journal of Ethnopharmacology, aunque la evidencia clínica para usos terapéuticos específicos permanece limitada. En los hogares cantoneses, hokkien y taiwaneses, la sopa se trata como una práctica de cocina estacional en lugar de como medicina: un tazón calentador que complementa las comidas invernales y que carga asociaciones familiares con las cocinas de las abuelas.

Información Nutricional

Calorías: 381kcal (19%)|Carbohidratos Totales: 15.7g (6%)|Proteína: 27.2g (54%)|Grasa Total: 21.6g (28%)|Grasa Saturada: 5.7g (29%)|Colesterol: 158mg (53%)|Sodio: 225mg (10%)|Fibra Dietética: 1.7g (6%)|Azúcares Totales: 12.3g

También Te Puede Gustar

Calificaciones y Comentarios

Calificaciones y Comentarios

Ratings

0 ratings
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0

Comparte tu opinión sobre esta receta.

Inicia sesión para calificar y comentar

0 Comentarios