Chinese Cuisine

Xia Ren Chao Fan (Arroz Frito con Camarón)

Name: Xia Ren Chao Fan (Arroz Frito con Camarón)
Prep time: 10 minutes
Cook time: 10 minutes
Total time: 20 minutes
Yield: 3 servings
Ingredients: 500 g cold cooked jasmine rice (day-old is best); 200 g medium shrimp, peeled and deveined; 3 large eggs; 3 scallions, white and green parts separated, finely sliced; 2 cloves garlic, minced; 3 tbsp vegetable oil, divided; 15 ml light soy sauce; 1 tsp sesame oil; 3 g salt; 2 g white pepper; 2 g salt; 5 g cornstarch; 5 ml Shaoxing wine

Arroz de un día anterior salteado en wok con camarones jugosos, huevo y cebollín en la tradición cantonesa

chinesecantonesefried riceshrimpwokquickweeknight

Ir a la Receta

El buen arroz frito tiene un sonido particular: el rápido traqueteo de los granos golpeando un wok al rojo vivo, interrumpido por el chisporroteo del huevo y el silbido de la soya encontrando el metal caliente. Cuando está bien hecho, cada grano de arroz es separado y distinto, cubierto por una delgada película de aceite y huevo, con un sabor levemente ahumado que proviene del propio wok. Los camarones son rosados, jugosos y elásticos, sentados entre los granos como pequeños tesoros en lugar de perderse en la mezcla.

El arroz frito es el gran platillo de sobras de China, nacido de la necesidad práctica de transformar el arroz frío del día anterior en algo caliente, satisfactorio y nuevo. El enfoque cantonés, que es la base para la mayoría de las versiones servidas en todo el mundo, enfatiza sabores limpios y condimentos moderados. El objetivo no es un montón mojado y pesadamente sazonado de arroz sino un montículo seco y esponjoso donde los granos individuales caen libremente y los ingredientes son claramente visibles.

La clave práctica, el conocimiento que lo cambia todo, es el propio arroz. Debe estar frío, preferiblemente de un día anterior. El arroz recién cocido está demasiado húmedo y pegajoso. Cuando el arroz se enfría en el refrigerador, los almidones retrogradan, lo que significa que cristalizan y se endurecen. Esto hace que los granos sean firmes, separados y capaces de soportar el calor alto y el vigoroso sacudido del wok sin apelmazarse ni convertirse en papilla. Si no tienes arroz sobrante, cocina una nueva tanda, extiéndela en una bandeja y refrigérala sin tapar durante al menos 2 horas.

De un Vistazo

Porciones

3 servings

Preparación

10 minutes

Cocción

10 minutes

Total

20 minutes

Dificultad

Easy

Ingredientes

3 servings

1 lbarroz jazmín cocido frío (el de un día anterior es mejor)
7 ozcamarones medianos, pelados y desvenados
3huevos grandes
3cebollines, partes blancas y verdes separadas, finamente rebanados
2 clovesajo, picado
3 tbspaceite vegetal, dividido
½ fl ozsalsa de soya clara
1 tspaceite de ajonjolí
¼ ozsal
¼ ozpimienta blanca
¼ ozsal
¼ ozfécula de maíz
¼ tbspvino Shaoxing

Preparación

1
Seca los camarones con papel y mezcla con la sal, la fécula de maíz y el vino Shaoxing. Reserva 10 minutos.
2
Separa el arroz frío con las manos, deshaciendo los grumos grandes. Los granos deben estar individuales y sueltos. Si el arroz está muy duro del refrigerador, déjalo a temperatura ambiente 10 minutos y luego sepáralo.
3
Bate los huevos ligeramente en un tazón con una pizca de sal. Quieres que estén apenas combinados, no espumosos.
4
Calienta un wok a fuego alto hasta que comience a humear. Agrega 15 ml de aceite vegetal y distribuye. Agrega los camarones en una sola capa. Cocina 30 segundos por lado, hasta que estén rosados y apenas enrollados. No deben estar completamente cocidos ya que volverán al wok. Pásalos a un plato.
5
Limpia el wok si es necesario y regresa a fuego alto. Agrega 15 ml de aceite vegetal. Cuando brille, vierte los huevos batidos. Déjalos cuajar unos 3 segundos, luego revuélvelos rápidamente con la espátula rompiendo en trozos pequeños y esponjosos. Cuando los huevos estén aproximadamente un 80 por ciento cuajados, todavía ligeramente brillantes, pásalos al plato con los camarones.
6
Regresa el wok a fuego alto. Agrega los 15 ml de aceite vegetal restantes. Agrega el ajo y las partes blancas del cebollín. Revuelve 5 segundos.
7
Agrega el arroz frío al wok. Extiéndelo sobre la superficie y presiónalo suavemente contra el wok caliente. Déjalo reposar de 15 a 20 segundos para desarrollar algo de dorado, luego sacude vigorosamente. Repite este proceso de presionar, dorar y sacudir durante 2 a 3 minutos. Debes escuchar los granos crepitar contra el wok.
8
Rocía la salsa de soya clara a lo largo del borde del wok, dejándola chisporrotear y caramelizarse antes de llegar al arroz. Sacude para distribuir el color de manera uniforme. El arroz debe tomar un tono dorado claro.
9
Sazona con sal y pimienta blanca. Sacude de nuevo.
10
Regresa los camarones y el huevo revuelto al wok. Mezcla todo junto durante 30 segundos, solo hasta que esté caliente y distribuido uniformemente.
11
Agrega los verdes del cebollín y sacude otros 10 segundos. Deben marchitarse ligeramente pero conservar su color.
12
Retira del fuego. Rocía con aceite de ajonjolí y da un último sacudido.
13
Pasa a un platón, formando un montículo con el arroz ligeramente en el centro. Sirve de inmediato.

Beneficios de los Ingredientes Clave

El arroz jazmín es una variedad de grano largo con un índice glucémico moderado. Enfriar y recalentar el arroz aumenta su contenido de almidón resistente, que la investigación sugiere puede tener efectos beneficiosos en la regulación del azúcar en sangre y la salud intestinal.

Los camarones son una fuente de proteína magra, baja en calorías y rica en selenio, yodo y ácidos grasos omega-3. Aportan astaxantina, un carotenoide con potenciales propiedades antiinflamatorias.

Los huevos añaden tanto proteína como riqueza. La combinación de camarones, huevos y arroz crea una comida nutricionalmente equilibrada con perfiles completos de aminoácidos.

Por Qué Funciona

El arroz de un día anterior ha sufrido retrogradación del almidón, un proceso en el que las moléculas de amilosa en el almidón cocido se realinean en una estructura cristalina más ordenada conforme el arroz se enfría. Esto hace que los granos sean más firmes, más secos y menos pegajosos, que es exactamente lo que necesita el arroz frito. El arroz fresco y caliente contiene demasiada humedad superficial, que crea vapor en el wok y evita que los granos se frían correctamente.

El calor alto y el tamaño pequeño del lote son fundamentales para lograr la calidad seca y levemente carbonizada del buen arroz frito. Cada grano necesita contacto directo con la superficie caliente del wok para desarrollar sabor. Amontonar baja la temperatura y crea vapor, resultando en arroz mojado y apelmazado.

Agregar la soya a lo largo del borde del wok en lugar de directamente sobre el arroz asegura que se caramelice parcialmente antes de mezclarse. Esto añade profundidad de sabor y evita que el arroz se moje en un solo punto.

Sustituciones y Variaciones

Tipo de arroz: El arroz jazmín es ideal por sus granos separados y esponjosos. El arroz de grano corto o de sushi está demasiado pegajoso. El basmati funciona pero tiene un perfil de sabor diferente.
Camarón: Cualquier tamaño funciona. Los camarones más grandes pueden cortarse en trozos. El cangrejo, la langosta o las vieiras son alternativas lujosas.
Técnica del huevo: Algunos cocineros mezclan el huevo crudo directamente en el arroz frío antes de añadirlo al wok. Esto recubre cada grano con una delgada capa de huevo, produciendo un resultado más dorado y ligeramente más rico.
Adiciones: Zanahorias en cubos, chícharos, elote o lap cheong en cubos (salchicha china) son adiciones comunes.
Versión con salsa XO: Añade una cucharada de salsa XO con el ajo para una actualización al estilo Hong Kong que añade umami de mariscos secos y calor de chile.

Sugerencias para Servir

El arroz frito con camarón es una comida completa por sí misma. Si lo sirves como parte de una cena china más grande, combínalo con una sopa y un platillo de verduras. Funciona muy bien junto con cualquier carne estofada o asada, o como comida de noche cuando necesitas algo rápido y satisfactorio. Un lado de aceite de chile o salsa picante en la mesa siempre es bienvenido.

Almacenamiento y Recalentamiento

El arroz frito sobrante puede guardarse en un recipiente hermético en el refrigerador hasta por 2 días. Recalienta en un wok caliente o sartén, sacudiendo frecuentemente, hasta que esté bien caliente. Un chorrito de agua puede ayudar a revivir el arroz al vapor. El recalentamiento en microondas funciona pero no restaurará ningún crujido. El arroz frito se congela bien hasta por 1 mes; recalienta directamente desde congelado en un wok caliente. Importante: el arroz debe enfriarse rápidamente después de la cocción inicial y recalentarse a fondo para reducir el riesgo de contaminación por Bacillus cereus.